The Prayer of Glowing coals of the Muhammadan lights and the Divine Secrets
By the Arif billah the Exalted Joining the Shari’ah and the Truth the Shaykh Abd al-Baqi Umar Ahmad al-Mukashafi
O Allah bless our master Muhammad the sun of foremost overflowing generosity
The illuminating moon
The best of all mankind, the most generous
With overflowing honor and glory
Goodness in Hashami origins
And Qurayshi upbringing
Surpassing the Arsh (the Throne)
Present with it by touch
Amidst the world of Covering (the sensory world)
The possessor of the revealed verses
The best of the foremost
Companion of Gibril, peace be upon him
Secret of the clear perfect inner meanings
Upon whom the divine secrets descended
The treasures of the symbols of ishara from the unknown (other worldly)
Possesser of glittering lights
And fragrant scents
The authority of Allah
The unique jewel
The giver of life to the sunnah and the fardh
The giver of drink at the pool (in the Garden)
Walking upon the green luminous cushions
And the high heavens
Whose speech was the truth
Who mobilized the armies of victory
And the flag signaling guidance and hope
The elite (nuqbah) of the noble, the skilful
And the pure forefathers
Exalted by every good quality
So Allah bless him with all your knowledge, O Answerer
A prayer which has no end
And continues with Your endless rule, O He who does not cease to exist
And upon his family who possess the most pleasing moral character
And grant him peace every morning and evening.
O Allah bless Muhammad, whose qualities are praiseworthy
The source of hope
The splendor of the heaven and earth
He by whose blessing we are freed from every fatigue blindness and distress
The best who became the imam of the army of the selected messengers
The night-friend of the divine manifestations of the divine matters
The one with whose blessing al-Janun, the paradise of Eden, became mad
Applying the rules
Warning against illusions
Doubts and Sins
The top of glory which has a special acceptance with Allah
In his hand is the flag of praise
My Lord, be pleased with his companions, the finest
The ones by whose blessing we are freed of harm
Be pleased with the tabi’in
The people of the Friday prayer and gathering, the people of Sunnah
Allah bless him and grant him peace
O Allah bless our Master Muhammad the light of all the lights of Allah
He from whose light is every other light
Illuminated with his light the lights of the people of dhawq
The throne of states of those who arrived
The soul of the owner of Haqq and Jallal
The pupil in the eye of the truth
The sun of Allah’s divine manifestations
The form within which the flowing of the merciful took place
The one entrusted with the safe keeping of the treasures of the clouds coming from the manifestations of the divine presence
The cause of the mercies of the higher worlds and lower
Narrator of the scenes of the Gathering
The border of the sides of the Throne
The Praiseworthy in the Heaven
Muhammad on the Earth
So, Bless him, O my Lord, by the number of all that you know
And upon his family and peace
O Allah bless our master Muhammad the border of the Mulk
The savior of the ummah from terror and falling very low
He who when he walks upon the earth his light illuminates the horizons and the darkness
The pupil in the eye of existence
And the reason for the life of the soul of everything that exists
The greatest secret
And Talisman ??
Cheerful with glittering
The greatest Prophet
He is the approved divine law
He who approached until he heard the sound of the pens
He Lord talked to him and raised him to the highest station
And showed him the place which even the people of understanding and intellects could not grasp
And which astonished the people of intellects
So Bless him with a everlasting blessing until the stars of his sayings set
And upon his family and abundant peace
O Allah pray, grant peace and bless upon he from whom the springs of wisdom gush
The essential mirror of existence
The heaven of the illustrious glory
The vast flooding sea
The root of the created things
Light in the darkness
Possessor of abundant nobility
The star guidance of those lost in darkness
Enfolding the world of the names
The Reality of all truths
Peacock of people of Overflowingness
Unveiling of obscurities of the secrets
The Source of Generosity
Sacrosanctity of the Haram
The Receiver of the Divine Revelation
The Buraq of the Path to the Source of Goodness
The Most Brilliant of the Prophets
The Master of the Awliya
O Allah bless him and his family and his companions
O his Lord, let us see him
Awake not asleep
And bless him and his family
By the number of every breadth and glance and blink and passing thought
By the number everything included in your knowledge and and grant him peace
O Allah, bless with a complete prayer
And a complete peace
Upon our master Muhammad
The source of all divine secrets
The unique jewel
The Standard Bearer of the Barzakh
The secret of the secrets of the Sublime Essence
The Receiver of glittering lights of the lightening flashs, the Good News of the Presence of Oneness
And the floodgate of mercies and the overflowing of generosities
I ask You, O Allah, to bless our master Muhammad and his family
And to show me the face of Your prophet, Muhammad, blessings and peace be upon him.
O Allah, bless our master Muhammad, the light, the talisman
The Pouring Rain
The Divine Nature of Beauty
The Arrival (to Allah) of Human Nature
The Dawning of the Truth
The Treasure of man’s everlastingness
In spreading, who continues
In absence into the Closest Arrival (to Allah) of Human Nature
And upon his family and peace
O Allah, bless our master Muhammad the light of the lights of Reality
The sun of the suns of the possesses of knowledge of Allah
The Source of Generosities
The Most Generous of the Generous
The Possessor of Open Handedness
The Preparer of the Divine Armies
Possessor of the Beautiful Face
And Exalted Status
And Growing Blessedness
Whose status is exalted over all others
Whose giving and extending (to others) exceeds all others
The rider of the Buraq
Who crossed the seven levels (of heaven)
The hearer of the pens writing acceptance
The door of his Master for those seeking entrance
Who has been passed by the cloud of light
So he became joyous
And increasing in light upon every light
Who holds night conversation with the Divine Presence
Narrator of the unseen
The messenger who beautifies all gatherings
Who illuminates every dark night
The prophet who clarified for us the best ways of the path
Without whom there would be no heaven
Earth, or water
He rose and ascended
The best of the one who obtained each station
O Allah, bless him and his family by the number of every known thing
By the number breaths and his ummah
Honor us, O Lord, with seeing him
Let us die on his sunnah
Give us drink from his pool, O Living, O Everlasting
O Possessor and Generosity
OAllah bless the Najm Thaqib
The seal and coming after (all other prophets)
He who is desired by Allah and all mankind and He himself desires Allah and all mankind
In witnessing his Master he is the winner
His generosity exceeds all others
And his secret is the source of all secrets
Allah bless him by the number of each glance and wink and breath whenever rain falls
And upon his family, companions, and grant him peace.
O Allah bless our master Muhammad Your slave and messenger
The best of in Your creation
The lamp of Your horizon
The throne of uprightness
Who stood up with the difficulties of the message
The pole of the utmost beauty
The ancient embroidery of the dominion of Allah
The guide to Your straight path
O Allah bless him
For he is the night traveler’s secret in all the names and qualities
And upon his family and companions
O Allah, bless our master Muhammad the overflowing sea
The everlasting night
The Barzakh of all Barzakhs
The moon of the dark nights
Possessing accomplishments to be proud of
The source of the world’s light
The springs the overflowing mercy
The lightning of the night travel
The leader to all good
O Allah, I ask You, by his right and his special status
Show me his face immediately and physically, O Most Merciful of all Merciful Ones
And bless, O Allah, him and his family by the number of what Your throne includes and grant him peace
O Allah, I ask You earnestly through Your beloved and Your intimate and Your pure one, the best in Your creation
Show me the face of Your prophet Muhammad, Allah bless him and grant him peace
Join me with him as you have joined the soul and the body
O Allah, I ask Your for true iman
Din Qayyiman (lasting din)
O Allah, bless the qibla of the place of worship of the mala’ al-a’la
The soul of all souls
The barzakh of all barzakhs
The talisman of all talismans
The arrival of human nature
The beloved one of the Majestic
The eye of might
O Allah, by his right with You, show me what will satisfy me from the good of this life and the next
Give me the pleasure of looking at Your noble face
And Allah bless our master Muhammad and his family, his companions, and grant him peace
O Allah, bless our master Muhammad whose heart Your have filled with Your majesty
And his eye with Your beauty
And his tongue with the sweetness of Your speech
So he became overjoyed and pleased
Supported and victorious
And equally to bless his family, his companions and grant them peace